Terwijl in België op zaterdag 20 juni de triatleten zowat de binnenstad van Brugge overnemen, trekken heel wat landgenoten in hetzelfde weekeinde de grens over. In het Nederlandse Stein, vlak tegen die grens, komen op zondag vooral de lange afstands atleten aan hun trekken met 3 km zwemmen, 110 km fietsen en 30 km lopen. Vorig jaar werd Pieter Helin de verdiende winnaar in de Dutch Mountains. Onze landgenoot heeft de Sabic Triatlon van 2009 al in het vet aangeduid op zijn kalender en ligt in zijn voorbereiding helemaal op schema. Naast de lange afstand op zondag komen op zaterdag ook de jeugdatleten aan de start (met de Belgische jeugdselectie). Ook in het open Nederlands kampioenschap kwarttriatlon starten traditioneel een aantal Belgen. Meer informatie over de triatlon van Stein vind je op hun website. De voorbereidingen van Pieter zelf kan je vinden op zijn blog.
